我不知道秦太妃为何那样做
“I don't know why Dowager Consort Qin did that”
THE DIALOGUE REEL
最终 也没能帮师父洗脱冤情
“couldn't clear my master's name in the end.”
我不知道 秦太妃 为何那样做
“I don't know why Dowager Consort Qin did that”
“or why she didn't produce the testamentary edict.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“The timing is upon us now. But how to get the Dowager Consort to come out?”
“Princess Ding, I'm a maidservant of Dowager Consort Qin.”
“How disrespectful to our Qin family!”
“Is it the Empress Dowager who opposes it,”
“What happened with the Qin family was just nuts.”
“My grandmother had no choice but to hide the truth in order to protect our family's reputation.”