以我当事人特殊的家庭状况 一百万确实太多了
“Given my client's special family circumstances, 1 million is indeed too much.”
THE DIALOGUE REEL
在牢里度过她的青春吧
“to spend her youth in prison, would you?”
以我当事人特殊的家庭状况 一百万 确实太多了
“Given my client's special family circumstances, 1 million is indeed too much.”
那还谈什么
“Then what's there to talk about?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I heard it's over ten million. Over ten million?”
“Is that a lot? That's a human life.”
“I know that millions won't be enough. Got to be tens of millions.”
“Actually, for me, it really wasn't about the money.”
“I deserve far more than a million. Right?”
“If her family kicks up a fuss, will two million cover it?”