你不去我也就不去了
“If you're not going, I won't go either.”
THE DIALOGUE REEL
“Welcome back, Xiaolan. Hi, Mr. Tang. Welcome back.”
你 不去 我也 就不去了
“If you're not going, I won't go either.”
不要为难自己
“Don't push yourself.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Coming or not? If not, I'll go alone.”
“I thought you weren't going? I think I should still go.”
“I'm not going. Fine, don't go then. Really? Not you.”
“If not, I won't go.”
“I don't want to go. You go in my place.”
“if I'm not going, you won't go either.”