你要是万一想起点什么

“If you remember anything,”

《The Knockout》 S1·E3

TIMECODE: 27:17 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN shì zhè yàng a

是这样啊

“Here's the thing.”

nǐ yào shì wàn yī xiǎng qǐ diǎn shén me CURRENT FOCUS

“If you remember anything,”

[+1] FOLLOW-UP TURN huān yíng nǐ gēn wǒ men lián xì

欢迎你跟我们联系

“please contact us.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

4 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“If you remember anything valuable”

《The Knockout》 S1·E3 (27:17) · Authentic Cinema Dialogue Corpus