《The Inner Eye》 S1·E7 (22:57)
HSK 4
jià gé yīng gāi yóu wǒ lái kāi
价格应该由我来开
“I set the price.”
《The Inner Eye》
S1·E7
TIMECODE: 22:57
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
rú guǒ tā xiǎng yào
如果她想要
“If she wants them,”
jià gé yīng gāi yóu wǒ lái kāi
CURRENT FOCUS
价格 应该 由我来 开
“I set the price.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
hú zǒng suī rán lì le yí zhǔ
胡总虽然立了遗嘱
“Although Mr. Hu made a will,”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 2 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
GRAMMAR BLUEPRINTS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Inner Eye》 S1·E7 (22:57) · Authentic Cinema Dialogue Corpus