价钱随便开
“Name any price you want.”
THE DIALOGUE REEL
“sell your stockings to me.”
价钱 随便开
“Name any price you want.”
哥哥帮你脱
“I can help you take them off.”
“I will give you whatever money you want, just do what I say.”
Addressing oneself as 'brother' (哥哥) toward an unrelated younger female is often used inappropriately to project false intimacy or entitlement.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
name your price / any price is fine
Commonly used in informal negotiations or coercive offers to indicate total flexibility on cost.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“What'll you offer for it?”
“Of course. Name your price.”
“The price is negotiable.”
“We can see it's nice from its price.”
“I set the price.”