车咋了 有时候打不着火 来 师傅
“What's wrong with your car? It can't start sometimes. -Here. -Sir.”
THE DIALOGUE REEL
怎么了 看看我的车呗
“-What? -Check my car.”
车咋了 有时候 打不着火 来 师傅
“What's wrong with your car? It can't start sometimes. -Here. -Sir.”
“Take a look. I came first.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Since I came back last time, it keeps stalling. I can't find the problem.”
“It's only natural for him to lose his temper when he hasn't had enough rest.”
“But...but my car stopped working.”
“My gas stove won't light.”
“On this road, it doesn't matter what you drive.”
“I'm driving, aren't I?”