安民生社稷
“to secure peace for the people and stability for the realm.”
THE DIALOGUE REEL
共襄国是
“working together on affairs of state”
安民生社稷
“to secure peace for the people and stability for the realm.”
陛下圣明 吾皇万岁万岁万万岁
“Your Majesty is wise! Long live the Emperor! [The Emperor Establishes Supreme Order]”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“he must prioritize the state.”
“This is truly a blessing for this state.”
“For the sake of the realm,”
“and shake the foundation of the state.”
“and rescued the state from disaster.”
“For the sake of the country and the people,”