哪里的话 是我早来了
“Not at all. I was early.”
THE DIALOGUE REEL
“We're late, Madam Yao. -Old Madam Gu. -Sorry to keep you waiting.”
哪里的话 是我 早 来了
“Not at all. I was early.”
请上座
“Please take the seat of honor.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“isn't it a bit too early now?”
“Why are you so late?”
“What took you so long? I need to go thank His Majesty and Empress Dowager before court today.”
“Mine is still a long way off.”
“How long will it take us to go through them all?”
“I thought you arrive at the Si hour. Why are you here so early?”