便请王爷撤了围困楚都的十万铁骑吧
“please withdraw your troops that are besieging the Capital.”
THE DIALOGUE REEL
既如此
“In that case,”
便请王爷 撤了围困楚都的十万铁骑 吧
“please withdraw your troops that are besieging the Capital.”
“Don't let common folks die in your fight for the throne.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“how are the citizens of the Capital supposed to protect themselves?”
“I must find a way out.”
“Chu Chu and His Highness are watching.”
“I request you to stop the war.”
“I believe soon, he'll rescue the Capital from danger.”
“(Chu Chu finally pull back from the brink of death.)”