何况本王还钦佩楚将军
“Besides, I've admired General Chu.”
THE DIALOGUE REEL
本王即使是屠户 也知道刀下留良将的道理
“Even if I were bloodthirsty, I would know I should keep worthy generals alive.”
何况 本王还 钦佩楚将军
“Besides, I've admired General Chu.”
楚将军故去 本王还指望着楚娘子继承衣钵
“He's gone. I still count on you to inherit his legacy.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Like I said, I've admired General Chu, and I think highly of you.”
“So how can General Chu be blamed?”
“Chu Chu and His Highness are watching.”
“And a civil official like you, far back in the Capital,”
“Your Majesty, General Chu is advanced in years.”
“I really wonder whether General Chu would feel relieved”