不让你去上海 你一辈子都不会安心啊
“if I don't let you go to Shanghai, you'll never have peace of mind.”
THE DIALOGUE REEL
爹知道
“I know”
不让你去 上海 你 一辈子都不会安心 啊
“if I don't let you go to Shanghai, you'll never have peace of mind.”
“Come, let's pack and go to Shanghai.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“How about you come live with me in Shanghai?”
“Just go back to Shanghai with peace of mind.”
“After you and her leave Shanghai,”
“I'm going back to Shanghai!”
“I'm going to Shanghai tomorrow. You two don't need to go with me.”
“Don't be stingy when you get to Shanghai.”