谢谢你没把它给扔了
“Thank you for not throwing it away.”
THE DIALOGUE REEL
你嫂子给我的
“Your sister-in-law gave it to me.”
谢谢你 没把它给 扔了
“Thank you for not throwing it away.”
我现在最担心的就是 报纸上说我是逃兵
“What I'm most worried about now is the newspapers saying I'm a deserter.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“was gone with that one throw.”
“if I left it to you, you'd figure it out.”
“Thank you for not giving up easily. ♪ Every experience has its meaning ♪”
“Someone abandoned them and threw them away, of course.”
“Now it seems you didn't take it seriously.”
“- You can't have it back. - [William grunting]”