但是有一对新人订了又退了 十来桌
“but a couple canceled their reservation, about ten tables.”
THE DIALOGUE REEL
本来是没有的
“There wasn't one at first,”
但是 有一对 新人 订了又退 了 十来桌
“but a couple canceled their reservation, about ten tables.”
我们接手刚刚好
“Taking it over works perfectly for us.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You two had a fight? Checking out.”
“Three more newcomers.”
“We're not taking any new guests.”
“the old ones leave and no new ones come.”
“I've only just come back, and now I'm leaving again.”
“Nobody wants you, little miss. Even your fiancé ditched you.”