《The Imperial Coroner》 S2·E11 (04:28)
HSK 4
jié guǒ bù zhī dào wù dǎ wù zhuàng yòng duì le shén me
结果不知道误打误撞用对了什么
“Somehow we used the right one,”
《The Imperial Coroner》
S2·E11
TIMECODE: 04:28
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
jiǎn qīng tòng kǔ
减轻痛苦
“Only to delay it and ease her pain at first.”
jié guǒ bù zhī dào wù dǎ wù zhuàng yòng duì le shén me
CURRENT FOCUS
结果 不知道 误打误撞 用 对了 什么
“Somehow we used the right one,”
[+1] FOLLOW-UP TURN
jìng rán quán yù le
竟然痊愈了
“and she recovered.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
4 EXPR · 7 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Imperial Coroner》 S2·E11 (04:28) · Authentic Cinema Dialogue Corpus