《The Imperial Coroner》 S2·E11 (25:37)
HSK 7
wǒ pà nà xiē gū niáng yǒu suǒ gù lǜ
我怕那些姑娘有所顾虑
“I worried the girls might hold back,”
《The Imperial Coroner》
S2·E11
TIMECODE: 25:37
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
nǐ zhè ge yuè de fèng lù hé xià gè yuè de fèng lù
“Your salary this month and next month...”
wǒ pà nà xiē gū niáng yǒu suǒ gù lǜ
CURRENT FOCUS
我怕 那 些姑娘 有所顾虑
“I worried the girls might hold back,”
[+1] FOLLOW-UP TURN
suǒ xìng
索性
“so”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Imperial Coroner》 S2·E11 (25:37) · Authentic Cinema Dialogue Corpus