你不会真喜欢上她了吧
“Don't tell me you've fallen for her?”
THE DIALOGUE REEL
起码帮我要到她的联系方式吧
“At least get her contact number for me.”
你 不会 真喜欢上她了 吧
“Don't tell me you've fallen for her?”
我确实不知道到底是不是喜欢了
“I don't know if it's love or not.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Are you having a crush on the lead actress?”
“Don't tell me you've got a crush on her.”
“I'm her true love, okay?”
“I thought you wouldn't fall in love with me,”
“Do you actually think she has no interest in dating?”
“Did he really fall for that dummy?”