让百姓都来参加 这岂不是挺好
“Wouldn't it be great if commoners could participate in the exam?”
THE DIALOGUE REEL
全民选试
“a national selection?”
让百姓都来 参加 这 岂不是挺好
“Wouldn't it be great if commoners could participate in the exam?”
这全民选试 城主这是想干什么 简直闻所未闻
“A national selection? What are you trying to do, Your Excellency? This is utterly unheard of.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“How are the common people supposed to survive?”
“telling the villagers to go and gawk”
“The people know very well why Lishan Mountain sealed itself off.”
“There are many civilians inside. One more person means more strength.”
“I will definitely give the people an answer today.”
“and enabling the people here to live a life without worries about food and clothing?”