瞿桦跟你告状了 怎么叫告状呢
“Did Qu Hua complain about me to you? That's not complaining.”
THE DIALOGUE REEL
是不是有点说不过去啊
“not to discuss it with him?”
瞿桦跟你 告状 了 怎么叫 告状 呢
“Did Qu Hua complain about me to you? That's not complaining.”
是跟我谈心
“He was confiding in me.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and file a complaint against all of you!”
“A complaint against her won't end well for you.”
“Complaining to my dad won't help.”
“...but are sarcastic? Can we sue if we screenshot them?”
“But do you know that complaints about you”
“Twist it around?”