《Agent from Above》 S1·E2 (02:50)
HSK 3
yǐ hòu bú yào ràng wǒ kàn dào nǐ men
以后不要让我看到你们
“Go now, both of you.”
《Agent from Above》
S1·E2
TIMECODE: 02:50
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
zhòu yǐ jīng jiě kāi le
咒已经解开了
“The spell is gone.”
yǐ hòu bú yào ràng wǒ kàn dào nǐ men
CURRENT FOCUS
以后不要让我看到你们
“Go now, both of you.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
zǒu le a ？
走了啊？
“They're gone.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Agent from Above》 S1·E2 (02:50) · Authentic Cinema Dialogue Corpus