《Generation to Generation》 S1·E19 (22:51)
HSK 4
mǔ qīn nǎ yǒu shí jiān chū mén
母亲哪有时间出门
“My mother has no time to go out.”
《Generation to Generation》
S1·E19
TIMECODE: 22:51
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
jiàn guò shén me tè bié de rén
见过什么特别的人
“or met anyone special?”
mǔ qīn nǎ yǒu shí jiān chū mén
CURRENT FOCUS
母亲 哪有时间出门
“My mother has no time to go out.”
[+1] FOLLOW-UP TURN
fù qīn yī xīn yán fā bīng qì
“Father's focused on developing weapons”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
1 EXPR · 3 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Generation to Generation》 S1·E19 (22:51) · Authentic Cinema Dialogue Corpus