我能不能当你男朋友 是不是也要孟副市长
“To be your boyfriend, do I need your mom”
THE DIALOGUE REEL
读了你的文章 知道你家教很严
“I read your article. I know your family is very strict.”
我 能不能 当你男朋友 是不是 也要孟副市长
“To be your boyfriend, do I need your mom”
和方校长同意
“and dad's approval?”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Can you pretend to be my boyfriend?”
“Did I do all right playing your boyfriend?”
“Would you please be nicer to my boyfriend?”
“I'm your boyfriend. Don't I get a say?”
“When we hear "boyfriend," of course we get excited.”
“this is my boyfriend,”