她之前带冤大头来桓娥楼消费 吃的返佣有多少
“Have the accounting office calculate how much commission she earned from bringing gullible customers”
THE DIALOGUE REEL
你说桓娥楼的幕后老板 居然是城主 是的 胡蝶
“You're saying the real owner behind Huan'e House is actually the Governor? -Yes. -Hu Die.”
她之前带 冤大头 来桓娥楼消费 吃的 返佣 有多少
“Have the accounting office calculate how much commission she earned from bringing gullible customers”
让账房算一算 让她即日归还 那
“to spend at Huan'e House, and have her return it immediately. Then...”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“A banquet for all exam candidates is held tonight at Huan'e House. Is that true?”
“Huan'e House gathers like-minded folk,”
“fearing another restaurant had set this up,”
“The only thing worth mentioning about Huan'e House is their tribute wine.”
“Thank you for your appreciation of her and the firm. You are very welcome.”
“lost money, and got cheated.”