毁尸灭迹 欺瞒圣上
“to destroy the body and evidence to deceive His Majesty.”
THE DIALOGUE REEL
还命其子侄
“but also asked his nephew”
毁尸灭迹 欺瞒圣上
“to destroy the body and evidence to deceive His Majesty.”
你们如此行事
“Your actions”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“destroy the evidence.”
“destroying evidence.”
“Also, what kind of trouble would I be in to need you to get rid of the evidence?”
“to need you to get rid of the evidence?”
“I'm afraid the body might deteriorate severely, causing us to lose many clues.”
“You were in such a hurry to destroy the evidence.”