眼看着就要搜到洞口了
“They were about to reach the cave entrance.”
THE DIALOGUE REEL
这日本人就来搜山
“the Japanese came to search the mountain.”
眼看着就要 搜到洞口 了
“They were about to reach the cave entrance.”
幸好听到炮声
“Luckily, we heard the artillery.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Hurry up and get back to digging.”
“...that the cave we searched today...”
“There is actually such a big hole here.”
“Do you see that mark on this hole?”
“with this pot on my back was truly exhausting.”
“I need to find that "ant hole."”