您这要真是黄花梨的
“If this was really made of yellow rosewood,”
THE DIALOGUE REEL
慢点 慢点
“Slow down.”
您这要 真是 黄花梨的
“If this was really made of yellow rosewood,”
那它确实值钱
“then it would indeed be valuable.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“that they actually replaced with boxwood ones.”
“That's golden-thread nanmu, after all.”
“This one is made of red sandalwood. It's quite expensive.”
“we use century-old teak.”
“where are you going to place the wood carving?”
“It's not even proper furniture. Who cares if it's ugly?”