你觉得自己根正苗红 而我
“You come from a political background, while I”
THE DIALOGUE REEL
是吗
“Oh?”
你觉得 自己 根正苗红 而我
“You come from a political background, while I”
不过是个“黑五类”家庭出身
“come from a "black five categories" family.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You come from a top cadre family.”
“Is it so obvious that I'm favored by Mr. Zhou now?”
“(He comes from a top cadre family.)”
“He comes from a top cadre family.”
“(He comes from a top cadre family.)”
“You said it yourself. I'm popular right now, right?”