说不定转头就会去找谢永儿比对
“he might go check with Xie Yong'er right away.”
THE DIALOGUE REEL
按他这么小心的性格
“With his cautious nature,”
说不定 转头就会 去找 谢永儿比对
“he might go check with Xie Yong'er right away.”
万一谢永儿不是说开天眼
“If Xie Yong'er doesn't say she gained the foresight,”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Finding Xie Yong'er is what matters now. I'm afraid something will happen to her.”
“Turn around. Let's go settle this with Xie Yong'er.”
“I should try to win over Xie Yong'er?”
“Xie Yong'er really knows how to flirt.”
“The plan was to get Xie Yong'er to spill the truth when drunk,”
“This Xie Yong'er is definitely a transmigrator.”