你咋不去看 去嘛
“Why not go to watch? I'll go.”
THE DIALOGUE REEL
听说县剧团要去北山演出呢 你外甥女还登台呢
“I hear the County Troupe's going to Beishan. Your niece will be onstage.”
你咋不 去看 去嘛
“Why not go to watch? I'll go.”
“Then why hang around with me? I'll go tomorrow.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“You want to join? Why didn't you go? I don't want at all. You go if you want.”
“Then why did you go in? Can't I watch from here?”
“Coming or not? If not, I'll go alone.”
“No. Why don't you go do it yourself?”
“I'll look elsewhere.”
“I thought you weren't going? I think I should still go.”