不就是多踢点球吗
“It's just more practice, right?”
THE DIALOGUE REEL
你敖哥陪你踢
“Your buddy, Ao, will play with you.”
不就是 多踢点球 吗
“It's just more practice, right?”
对呀 踢球才不是你一个人的事
“Yeah. Football isn't just your business!”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“does that mean we can't play anymore?”
“Did I ask for any of this? Never play football again.”
“-Education can change your future. -That's right. Playing less football and scoring even one point higher— that's a good thing.”
“Doesn't that mean we aren't playing?”
“♪ A tacit understanding about to emerge ♪ Then why do they play football?”
“play football?”