潶河水啥时候来 都快八万年了
“Where's the water? It's been so many years.”
THE DIALOGUE REEL
这整天都说引潶河水入了 引潶河水来呢
“They keep talking about getting the Heihe River water.”
潶河水 啥时候来 都 快八万年了
“Where's the water? It's been so many years.”
那连个影子都没见过嘛
“I haven't seen a drop of it.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“praying the river would wash away my sins”
“Why is the stream still so shallow?”
“They're all nourished by the lake water.”
“because they are watered by the pool.”
“Streams thin out as they flow.”
“before you'll stop?”