但我阿爹既能为百姓无惧生死
“but my father died for our people.”
THE DIALOGUE REEL
我最初也只是想让自己活着
“Initially, I just wanted to stay alive,”
但我阿爹既 能为 百姓 无惧生死
“but my father died for our people.”
“As his daughter, I should strive hard.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“How dare you come to me after my father died because of you?”
“My father has always been loyal without any improper desires.”
“Father, don't scare me. I just missed my mother.”
“Father, don't scare me. I just missed my mother.”
“I remember my father, just like this, would gently pat her shoulder.”
“I've never been a good father.”