六位师父乃是同门师兄弟

“You six are fellow disciples.”

《The Imperial Coroner》 S2·E6

TIMECODE: 28:37 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN biàn shì bù dǎ kuáng yǔ

便是不打诳语

“above all else.”

liù wèi shī fù nǎi shì tóng mén shī xiōng dì CURRENT FOCUS

“You six are fellow disciples.”

[+1] FOLLOW-UP TURN jīn rì yòu shì tóng qù tóng guī

今日又是同去同归 →

“You came together and returned together.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 3 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“You're the leader of the six sects.”

《The Imperial Coroner》 S2·E6 (28:37) · Authentic Cinema Dialogue Corpus