《The Imperial Coroner》 S2·E6 (34:41)
HSK 7
rú jīn shī fù zhòu rán yuán jì
如今师父骤然圆寂
“Now that Master has suddenly passed,”
《The Imperial Coroner》
S2·E6
TIMECODE: 34:41
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
gāo dà rén gèng shì duì shī fù lǐ yù yǒu jiā
“Lord Gao treated Master with great respect.”
rú jīn shī fù zhòu rán yuán jì
CURRENT FOCUS
如今 师父 骤然圆寂
“Now that Master has suddenly passed,”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wǒ shì pà bèi yǒu xiē rén lì yòng
“I feared some might take advantage of it”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《The Imperial Coroner》 S2·E6 (34:41) · Authentic Cinema Dialogue Corpus