有什么短缺可向礼部提出
“If you lack anything, you may speak to the Ministry of Rites.”
THE DIALOGUE REEL
“Have you grown used to life in the capital these days?”
有什么短缺可向 礼部 提出
“If you lack anything, you may speak to the Ministry of Rites.”
谢陛下
“Thank you, Your Majesty.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“and they've started questioning the Ministry of Rites.”
“I just don't know if the Ministry of Rites”
“The Ministry of Rites is even busier.”
“a complaint with the magistrate's office.”
“If there is anything missing,”
“This... Has the Court underpaid the Wang family?”