有什么
yǒu shén meCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 商务沟通]
(32 clips)
00:03
(对不起 对不起 对不起) ── Previous context
“Welcome. Hello, sir. How may I help you?”
00:03
00:01
00:03
(这五十两作为定金) ── Previous context
“I accept. Just tell me what you need. Anything.”
00:03
00:03
(我的集团的员工 都了解我 这些年) ── Previous context
“actually, I'm not really interested in business.”
00:02
00:02
(加油 加油 加油 好 解散) ── Previous context
“Business is not good? There are almost no customers.”
00:02
00:02
00:02
00:03
(雪梅) ── Previous context
“Is something bothering you? Why are you sighing?”
00:03
(是老薛的差事办得不错 我只是顺势接手罢了) ── Previous context
“You've just arrived in Huizhou. What are your plans?”
00:02
00:03
(收购和借贷合同) ── Previous context
“I signed them. Is there an issue? Then, you should be very clear.”
00:02
00:04
(裴 裴总 裴 裴总对我的信任 这样 我们呀) ── Previous context
“a strategic cooperation agreement. If you have any good projects”
00:02
00:03
(对了 姐 这这这) ── Previous context
“How does this relate to our orders? This little business card.”
00:03
(也要离开李墨了) ── Previous context
“With Miss Li Zhen here, what's there to worry about?”
00:03
(将军更没有看错人) ── Previous context
“Now that you're returning to Yihousheng, what are your plans?”
00:02
00:03
(现在电影院 一家一家地都在倒闭) ── Previous context
“Even state-owned ones can't keep going. Why do you think you can run one?”
00:02
00:03
(您一切放心) ── Previous context
“It's pretty tidy here. Feel free to contact me if there are any issues in the future.”
00:02
(你不会是来跟我提 那什么游戏公司买版权的事吧) ── Previous context
“Didn't they offer a sky-high price? What's the problem?”
00:02
00:02
00:02
00:03
(在容城玩法自由呀 你这边有什么资源) ── Previous context
“or what do you need? Tell me and let's see”
00:03
(合 合作什么) ── Previous context
“In Rongcheng, there are various ways to play. What resources do you have,”
00:03
(再说了) ── Previous context
“your coming here is to support my business. Why would I be angry?”
[Scene: 其他场景]
(8 clips)
00:02
(怎么了 吵架了) ── Previous context
“-Whatever it is, sit down and talk to him. -Don't butt in.”
00:02
00:03
(你们两个真的 不用对我这个样子) ── Previous context
“You are not my own brothers. Actually, there is no”
00:02
(不用对我这个样子 你们又不是我亲哥) ── Previous context
“You're not legally obliged to take care of me.”
00:02
00:02
(这 这什么照片呀 这修的吧) ── Previous context
“Believe me. Nothing is going on... Not important.”
00:03
(我问问他后面该怎么安排 你们下一步怎么安排) ── Previous context
“has nothing to do with me. You weren't telling the truth anyway. I thought”
00:02
📌 你说你
→Nuance: 同问来意并关照吃饭,更客气
📌 冷静点
→Nuance: 商量口吻劝对方冷静意图一致
📌 没事
→Nuance: 用敬称且表达更客气委婉
📌 没事
→Nuance: 核心安慰意图完全一致,可直接互换
📌 走走走
→Nuance: 推后谈事并催促离开,意图一致
📌 来来来
→Nuance: 同样劝人别急并热情让座
📌 那行
→Nuance: 同向近义词根配对: [感谢 ↔ 谢谢]