之前在音像店你帮我忙 我都没报答你 这种事情
“I didn't repay you for your favor at the DVD store. This kind of thing...”
THE DIALOGUE REEL
不成问题 你是从犯 警察应该不会难为你
“No problem. You're an accomplice. The police won't give you a hard time.”
之前在音像店你 帮我忙 我都没 报答你 这种事情
“I didn't repay you for your favor at the DVD store. This kind of thing...”
小意思 小意思
“It's nothing.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I've spent so much time and effort on your case. You can't just walk away like this.”
“The money you gave me before really helped me out.”
“You thank me by inviting me to a movie, and I bought the tickets?”
“After I take you to the shop, can I come back and wait for you?”
“I owe you a favor.”
“Everything you told me to handle before, I keep it all in mind.”