你一个演员你吃啥蒜呢 你站到舞台上那全是味
“You're an actor, why eat garlic? - You'll reek on stage. - I'm not kissing.”
THE DIALOGUE REEL
也不能吃太多 要保持状态呢 好的 导演 好
“don't eat too much. Stay in shape. - Okay, Director. - Okay.”
你一个演员 你吃 啥蒜呢 你站到舞台上那 全是 味
“You're an actor, why eat garlic? - You'll reek on stage. - I'm not kissing.”
“- You'll reek on stage. - I'm not kissing. You don't have any”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“It's OK. You're no longer an actress, so you can eat as much as you want.”
“You think this is a pickling jar for garlic?”
“You eat what others give you? Are you out of your mind?”
“Go ahead. I wish I had these skills.”
“have you eaten? Not yet.”
“You eat, too. I am.”