你骗谁呢 你大姨妈是这两天吗
“Why are you lying to me? Are you even on your period these days?”
THE DIALOGUE REEL
咋了 痛经
“For what? Period cramps.”
你 骗谁呢 你 大姨妈 是这两天吗
“Why are you lying to me? Are you even on your period these days?”
你又知道了
“As if you'd know.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Are you tricking me? You already know how.”
“He lied to you, you know?”
“You're lying to me! I'm not lying!”
“Why did you lie to me? Lie about what? What do you mean?”
“You won't scam any money with that.”
“Why would I lie about something like this?”