当年被墕王送入大厦宫中献舞
“Years ago, the Emperor of Yan sent her to dance in the palace,”
THE DIALOGUE REEL
“Who is she? Tu'er's childhood sweetheart.”
当年被墕王送入大厦宫中献舞
“Years ago, the Emperor of Yan sent her to dance in the palace,”
出尽了风头
“where she caused quite a stir.”
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Let's see how that old Emperor of Yan can still talk peace now.”
“That old Emperor of Yan is counting his chickens too early.”
“about the royal family of Yan State.”
“But it's long been rumored that Tu'er and the old Emperor of Yan are at odds.”
“It contains information about Yan State's customs and culture. [The Gazetteer of Yan]”
“That person can enter and leave the palace at will without arousing suspicion.”