跟着那个大官一路向北
“followed the official all the way north.”
THE DIALOGUE REEL
“This time, the child who became a bandit”
跟着那个大官一路向北
“followed the official all the way north.”
他们并肩作战
“They fought side by side”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I follow the officers. You know, on the battlefield,”
“all the way north, and arrived in Jiangbei early this year.”
“There is only one way to the hinterland of North Xiang.”
“Then let's head west.”
“we go our separate ways”
“At worst, we can leave Beiyan.”