闹那么大还能坐这儿煲鸡汤呢
“With such big drama, you can still get all philosophical about life.”
THE DIALOGUE REEL
这经历了事就是不一样啊
“Going through things really changes a person.”
闹那么大还能 坐这儿 煲鸡汤 呢
“With such big drama, you can still get all philosophical about life.”
我认真的
“I'm serious.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“choose to spend your life around a pot of soup?”
“In fact, you can learn to make soup.”
“with her rice bowl as big as a soup tureen.”
“Can you really sit up?”
“Hello. Have a seat. I dare not.”
“Hello. Have a seat. I dare not.”