凉粉 好吃的凉粉
“Liangfen for sale! Fresh liangfen!”
THE DIALOGUE REEL
拿去分
“- Got it, Officer He. - Share these among yourselves.”
凉粉 好吃的凉粉
“Liangfen for sale! Fresh liangfen!”
帮忙发一下
“Hand these out.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Liangpi won't settle this. What else do you want?”
“They might be cold, right? Then don't eat any if you think they are cold. Of course I'll eat.”
“Two herbal teas. And one order of stir-fried rice noodles.”
“(Hua Ting Xiang Hui) With that in liangpi, it tastes amazing.”
“Stop worrying. I'm not having liangpi.”
“That's not how you eat these noodles. You have to slurp them”