对线 我实在看不下 这帮人捕风捉影的
“Fighting online. I can't stand watching these people making something out of nothing.”
THE DIALOGUE REEL
你在干吗
“What are you doing?”
对线 我实在 看不下 这帮人 捕风捉影 的
“Fighting online. I can't stand watching these people making something out of nothing.”
我只能自己下场
“I have to step in myself.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“And I can never cross the boundary in my heart.”
“My informant is really obedient to me.”
“Those loose threads in the dark should be pinned on others.”
“I don't want to hear such baseless rumors anymore.”
“As an informant, I can't do anything useful.”
“Let me see how they're making these false accusations.”