我这个线人当的 什么劲也使不上
“As an informant, I can't do anything useful.”
THE DIALOGUE REEL
汇报工作呢
“report on your work.”
我 这个 线人当 的 什么劲也使不上
“As an informant, I can't do anything useful.”
还真成干保安的了
“I've really just become a security guard.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“My informant is really obedient to me.”
“I'm just doing odd jobs now anyway.”
“I'm a person who is straightforward. I can't read minds.”
“Fighting online. I can't stand watching these people making something out of nothing.”
“Do you really plan to stay on the front line for the rest of your life?”
“And I can never cross the boundary in my heart.”