那你为什么还过了我的面试

“Then why did you pass me in the interview?”

《Love Between Lines》 S1·E6

TIMECODE: 07:41 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN zěn me yě suàn shì nèi yōu wài huàn ba

怎么也算是内忧外患吧 →

“That's definitely trouble from both inside and out.”

nà nǐ wèi shén me hái guò le wǒ de miàn shì CURRENT FOCUS

“Then why did you pass me in the interview?”

[+1] FOLLOW-UP TURN shì bú shì yīn wèi wǒ men zū kè de guān xì ràng wǒ chāo le tiáo jìn lù

“Was it because of our landlord-tenant relationship that you gave me a shortcut?”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Why? You've done this so many times.”

《Love Between Lines》 S1·E6 (07:41) · Authentic Cinema Dialogue Corpus