还敢杀人 牛皮吹上天了
“Too scared to kill a chicken, and he talks about murder? He's just bluffing.”
THE DIALOGUE REEL
你千万不要信他 他从小就是个怂货 鸡都不敢杀
“Don't believe him. He's been a coward since he was a kid. Too scared to kill a chicken, and he talks about murder?”
还敢 杀人 牛皮吹上天 了
“Too scared to kill a chicken, and he talks about murder? He's just bluffing.”
你太不了解你弟了
“You don't know your brother very well.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Whoever dares to move, I will kill him.”
“You don't even dare to kill anyone. How about this? If you don't dare to kill anyone, just”
“If you dare to harm them, I'll kill everyone in your family.”
“You were too afraid to say it because you saw me kill?”
“Do you really think I wouldn't dare kill?”
“How dare you hit me! So what? Looking for trouble, are you? Beat him!”