你看 那两个破棚子 等安顿下来 我收拾收拾
“See those two rundown sheds? I'll fix them up once we're settled.”
THE DIALOGUE REEL
这就是咱俩的家
“This house is just for us. This is our home.”
你看 那两个破棚子 等 安顿下来 我 收拾收拾
“See those two rundown sheds? I'll fix them up once we're settled.”
以后咱俩就
“We'll raise some cows, sheep, and livestock like that.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“a broken shack that can be kicked apart”
“I'll go upstairs and get the tools for the shelter.”
“that leaky, broken shed of yours.”
“Before it starts raining, we need to set up shelters.”
“There's room here. It's all set up. Everything's ready. Just stay here.”
“Not in the costume shed either? No. Where could she go in such a strange place?”