审判长 我方不同意延期
“Your Honor, we do not agree to an adjournment.”
THE DIALOGUE REEL
“Does the defense agree to the adjournment?”
审判长 我方 不同意延期
“Your Honor, we do not agree to an adjournment.”
休庭
“Court adjourned.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“(Liang Yi, help me postpone the court hearing.)”
“Does the defense agree to the adjournment?”
“We request an adjournment.”
“- The judge hasn't ruled yet. - Are you trying to start something?”
“(Defendant, Defendant's Attorney) Your Honor. My client can't make it due to unforeseen circumstances.”
“I don't think I'll win the vote of the Presiding Judge.”