连一口汤都不给侄女留 就是
“Yet they didn't even leave any scraps for your niece! Exactly.”
THE DIALOGUE REEL
现在倒好 他们自己挣钱了 他们吃香的喝辣的
“But look at it now. They're making money themselves, living the high life.”
连 一口汤 都不 给侄女留 就是
“Yet they didn't even leave any scraps for your niece! Exactly.”
简直是太过分了
“It's simply too much.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Oh, right. This is a bag of the soup ingredients that Uncle mentioned you love.”
“He's not going to support you just for a distant niece.”
“So Granny Yu's soup was ordered for someone else.”
“Mr. Tang is the one getting the better end of the deal, isn't he?”
“could I preserve our bond as uncle and nephew.”
“there are Uncle, Auntie,”